A ponekad i ne, znaš ono kad odeš na porodièni skup a samo ti nisi udata, pa te stave za sto s decom, ili kad, na primer, vas dvoje jedete istom viljuškom, pa ja...
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše...
Ali, ti èak i ne znaš kuda bi otišao?
Ale nevíš ani kam, nebo víš?
Ti i ne znaš šta to znaèi.
Ty ani nevíš, co to slovo znamená!
To je Pandorina kutija i ne znaš posledice.
Je to Pandořina skříňka a ty neznáš důsledky.
Znaš, stvarno si pijan od ovog Mescala... kada progutaš crva a to èak i ne znaš.
Tímhle svinským meskalem se fakt naleješ. Spolkneš červa a ani to nepostřehneš.
Kao što znaš, a možda i ne znaš... ovo je veoma važan film za mene.
Jak možná víš, tenhle film je pro mě důležitý.
Ova devojka te promenila, èoveèe, i ti to èak i ne znaš, èoveèe.
Ta hokla tě změnila aniž bys o tom věděl.
Mogao bi da za ruku držiš malu Šiho ili Taija, a da i ne znaš da im tajanstvena bolest hara telima.
Mohlo by se stát, že budete držet malou Shiho nebo Taiho za ruku, až jim bude záhadná nemoc pustošit tělo.
Nikad i ne znaš dok ne budeš tamo.
Nikdy nevíš, dokud v tom nejsi.
Èak i ne znaš da li æe biti tamo.
Ani nevíš, jestli tam dnes večer bude.
Secaš se u obdaništu kada upoznaš dete i ne znaš ništa o njemu, a deset sekundi kasnije igrate se kao da ste najbolji prijatelji zato što niste morali da budete ništa drugo do onog što jeste.
Pamatuješ, když jsi ve školce potkal dítě a nic jsi o něm nevěděl a za 10 vteřin jste si hráli jako byste byli nejlepší přátelé, protože jsi nemusel být nikým jiným, jen sebou.
Ti èak i ne znaš ko je taj tip.
Ty ani nevíš, kdo tenhle chlap je.
Ali ti to i ne znaš, zar ne?
Ale ty by sis to neuvědomil že?
Hvala što si me primila, sve je u zadnji čas i ne znaš me.
Judy, děkuji, že tady mohu být, - protože vím, že to bylo na poslední chvíli a vůbec mě neznáš. - Ne!
Baš i ne znaš puno, zar ne?
Ty toho asi moc nevíš, že?
Ti i ne znaš koliko je ovo bilo teško.
Ani nevíš, jak těžký to bylo.
Ti èak i ne znaš zbog èega je ovaj sastanak, a uæi æeš tamo kao da si pozvana.
Ani nevíš co to je za setkání, ale prostě tam půjdeš, jako bys byla pozvaná?
Strana koja ce pobediti u ratu za koji i ne znaš da je poceo.
Strana, co vyhraje válku, o které ani nevíš, že začala.
Nekada i ne znaš zašto radiš nešto.
Občas možná ani nevíte, proč něco děláte.
Ti i ne znaš kako izgledaju ta mesta, zar ne?
Ne, že bys věděl, jak vypadá, ne?
Ti stvarno ne znaš što se dogaða u Binghamtonu, i ne znaš zašto vodimo ovaj razgovor.
Vy opravdu nevíte, o co vlastně v Binghamtonu jde a také opravdu nevíte, proč máme tuhle konverzaci.
Ti èak i ne znaš o èemu ja prièam.
Ty ani nevíš, o čem mluvím.
Izgubili smo ga i ne znaš gde je?
Takže jsme ho ztratili a ty nevíš kde?
I ne znaš da li treba da im se suprotstaviš ili ili se praviš da ne znaš jer sama ideja da æeš ostati sam je gora od toga da si sa nekim ko te obmanjuje.
A vy nevíte zda jim se jim postavit nebo... předstírat, že o tom nevíte, protože myšlenka, že zůstanete sami je horší než být s někým, kdo vás podvedl.
Poèeo si da oseæaš nešto u sebi i ne znaš šta da radiš sa time.
Začal jsi něco cítit uvnitř a nevíš co s tím dělat.
Ti i ne znaš o èemu govorimo, okej?
Nemáš tucha, o čem mluvíš, jasný?
Ideš protiv Arija Tasarova, usred Gogol teritorije, èak i ne znaš gde se nalazi.
Ty půjdeš po Ari Tasarovi do srdce Gogolu. Vždyť ani nevíš kam má namířeno.
Znaèi, zapravo i ne znaš da li je mrtav?
Takže ty vlastně nevíš, jestli je mrtvý, nebo ne.
Pijan si i ne znaš šta prièaš.
Jsi opilej a nevíš, co říkáš.
Mislim da æeš me ubrzo zaprositi, i ne znaš samo koliko bih želela da pristanem.
Myslím, že mě brzo požádáš o ruku. Ani nevíš, jak moc bych chtěla říct ano.
Ti i ne znaš šta ta reè znaèi.
Ani nevíš, co to slovo znamená.
Ti vjerojatno i ne znaš što to znaèi...
Vy, pravděpodobně ani nevíte, co to znamená.
Ti i ne znaš šta sam uradio, ni šta radim.
Nevíte, co jsem udělal nebo co dělám.
Jedna od nesreænih stvari kada nemaš odraz je ta... što baš i ne znaš kako izgledaš.
Jedna z nevýhod toho, že nemáme svůj odraz v zrcadle je že nikdy nevíš, jak vlastně vypadáš.
I ne znaš hoæeš li da uspeš, zar ne?
Ani nevíš, jestli to bude fungovat, že?
Ti i ne znaš šta je to ljubav.
Ani nevíš, co to láska je.
Ali ti i ne znaš o èemu prièam.
Ale vždyť nevíš, o co jde.
Sprema ti se puno gore a ti to èak i ne znaš.
Udělal jsi špatně, že jsi přišel.
A sad evo Adonija se zacari, a ti, gospodaru moj care, i ne znaš.
A nyní, hle, Adoniáš kraluje, ty pak nyní, pane můj králi, nic nevíš o tom.
0.56242513656616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše... 